Il pratiquait comme représentant en assurance de personnes dans la région de l’Outaouais. Il a accepté de payer une amende de 4 000 $.
Ne pas confondre l’intimé Robert Lemieux avec Robert Lemieux détenteur du certificat 121 191 à titre de représentant autonome en assurance de personnes et en assurance de dommages (courtier).